7 thoughts on “All hail “Donaeld The Unready”

    1. Modern day parallels?

      The element ræd in unræd is the element in Æthelred's name which means "counsel". Thus Æþelræd Unræd is a pun meaning "Noble counsel, No counsel". The nickname has alternatively been taken adjectivally as "ill-advised", "ill-prepared", "indecisive", thus "Æthelred the ill-advised".

      The epithet would seem to describe the poor quality of advice which Æthelred received throughout his reign, presumably from those around him, specifically from the royal council, known as the Witan. Though the nickname does not suggest anything particularly respectable about the king himself, its invective is not actually focused on the king but on those around him, who were expected to provide the young king with god ræd (i.e. good counsel).

  1. Immigrants should speak Anglo-Saxon or go home!

    As for Bede, I still can't read De temporum ratione and the calendrical porn contained therein.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *